Tror ikke det hjælper så meget at plante om, med mindre du får gødningen ud af jorden i første omgang. Gødning er generelt ret vandopløseligt, så der er som sagt mulighed for at flushe planten. Hvis du får nok gødning ud af jorden, skal den nok klare sig
Det her er bare en ide: men måske det ville være mere effektivt at tage jorden og rødderne ud af din potte, og smide den over i en spand/karbad/anden beholder med vand i og så prøve at vaske gødningen ud, og så evt. give den en omplantning bagefter hvis meget af jorden ender i vandet.