Psychedelia.dk

Velkommen til psychedelia.dk. Vi er Danmarks største community for fornuftig anvendelse af rusmidler og legalisering.
Dato og tid er 03 aug 2025 23:54

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]




Skriv nyt emne Svar på emne  [ 3 indlæg ] 
Forfatter besked
Indlæg: 08 nov 2013 12:22 
Offline
Junior medlem

Tilmeldt: 01 okt 2013 11:52
Indlæg: 3
Hej
Er der nogle af jer, der kan fortælle os, hvad den korrekte oversættelse af følgende cannabis-typer ville være fra engelsk til dansk?


"High potency herbal cannabis"
"Resin / hash"
"Normal weed / bush / pressed"
"Edibles Group"
"Kief Group"
"Oil Group"

Vi er ved at lægge sidste hånd på en kæmpe international ikke-moraliserende undersøgelse om rusmidler, og vi har brug for jeres hjælp :)
Tak


Top
 Profil  
 
Indlæg: 09 nov 2013 00:06 
Offline
Medlem

Tilmeldt: 25 aug 2011 00:18
Indlæg: 104
"High potency herbal cannabis" - Skunk/indendørs
"Resin / hash" - Hash
"Normal weed / bush / pressed" - Udendørs
"Edibles Group" - Ting der kan ædes
"Kief Group" - Ryst
"Oil Group" - Olie

Et nyttigt link: http://www.google.com :mrgreen:


Top
 Profil  
 
Indlæg: 10 nov 2013 11:35 
Offline
Junior medlem

Tilmeldt: 09 aug 2013 12:37
Indlæg: 48
tak for hjælpen!

_________________
Forsker fra Københavns Universitet. Fokus på brugerperspetiver hos stofbrugere, cryptomarkeder mv. Tidligere Center for Rusmiddelforskning på Aarhus Universitet


Top
 Profil  
 
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne Svar på emne  [ 3 indlæg ] 

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 11 gæster


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg

Søg efter:
Hop til:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Danish translation & support by Olympus DK Team