Psychedelia.dk

Bare et spørgsmål. Er der nogen her der ved hvad man kalder et jointrør på engelsk?

Wierd req??? hvorfor laver du ikke bare selv et... personligt synes jeg at forsiden på Tjek-magasine er kanon at bruge til det!

Joint = Jay
Rør = Pipe

Roach er sådan en lille grim potjoint som de ryger på en nål... så vidt jeg ved...

Men ja, det ville vi sgu nok kalde for et skod her i Danmark... hehe...

Mærkeligt, det står heller ikke i Gyldendals Dansk-Engelsk ordbog. :-)
Ingen engelskkyndige?

Jointpibe vil også være mit bud... prøv at spørge på IRC, eller find en engelsk headshop?

Amerikanerne har ingen ordentlig rygekultur derfor bruger de ikke jointrør og derfor har de ikke et ord for det..

[ 09 November 2001: Besked ændret af: Ashoka ]

roach [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

roach = skod

Jeg har selv søgt forgæves efter rør på nettet, men har aldrig fundet nogen (udover dk sites). Jeg tror ikke begrebet findes på engelsk.

(RygerSmiley)

På azarius kalder de dem case. Fx Love Joint - with Damiana (in orange case).

Det er ikke et rør, det er til at beskytte jointen. Her snakker vi (mener jeg) om røret til at ryge af.

Jep. Som zion har jeg heller intet kunne finde hos udenlandske headshops...

Det hedder et mouthpiece ifølge de amerikanere jeg kender.

Mvh. Mr. Knark

er det på engelsk eller amerikansk...der kan jo være forskæl

roach er et pap filter til en joint.

[ 12 November 2001: Besked ændret af: ANALOG ]

Roach er et skod.

"The reefer butt of a maijuana cigarette is called a roach. Because it resembles a coakroach."

-Fear and Loathing in Las Vegas-

Jeg viste engang mit jointrør til en canadier på staden og han anede ikke at sådan noget fandtes. Han havde vist røget i15 år så jeg tror at det er rigtigt hvad der blev sagt med at det ikke findes på engelsk. Men han kaldte det for en pipe...

Jeg er sku med på at det hedder en roach. Jeg har læst et sted, at det på dansk blir' kaldt for en lus, og på engelsk er cockroach en kakerlak. Det er der da lidt lighed mellem?

D e F